Chuukese translating

can anyone tell me what this means?

Nimwar ujok upwe pupujor...ita upwe tumwuchApwen ren nikounusan koput mesanieijok nge ESE kakarapen mo chapwen...mi ken me ruepek

Comments

  • It would really be great if anyone could help me, I am not even quite sure if they are chuukese words. But I am assuming they are.
  • edited November 9
    This is what it means to me.

    Nimwar ujok upwe pupujor...ita upwe tumwuchApwen ren
    (ARAPAKAN UJOK UPWE ARUKAK. ITA UPWE NIKOTIPITIPIN UPWE KUFUNO REN

    nikounusan koput mesanieijok nge ESE kakarapen mo
    ENINGAWEN WATEN KOPUT MI TOREI EI JOK, NGE ESE ARAPAKAN MO

    chapwen...mi ken me ruepek
    UPWE KUF. MEI FISIKEN ME NEPEKIN ME RUWEPEK,

    Iei meren am chon sosota asan.
  • We r around for a reason n wt that we r given everything, to do the best of what we can, to bring out the best outcome. Though we make mistakes, let it be out of moral mistakes, not of evil's.....understand your moral instincts n ur gifted virtues...not to act as if u don't understand yourself
Sign In or Register to comment.